中文       Deutsch       Français       日本語
      
Subscribe
Beijing welcomes flower season
2020年4月28日,北京丰台区怪村的200亩油菜花盛开,吸引了不少市民前来赏花。.jpg 2020年4月23日,位于北京植物园的牡丹园中,500余品种超过6000株牡丹相继开放,几位游人正在花田间自拍。.jpg 2020年4月5日,北京清河的河岸上二月兰和榆叶梅盛开。.jpg 2020年4月9日,北京门头沟山区的山桃花盛开。.jpg 2020年4月18日,北京,中山公园内数万朵郁金香盛开,五颜六色的花海吸引了不少市民前来赏花。.jpg 2020年4月2日,北京玉渊潭公园的樱花进入最佳赏花期。.jpg 2020年4月25日,北京东小口城市休闲公园内一片粉色花田近日走红网络。这种花叫芝撄,学名针叶天蓝绣球。.jpg 2020年4月16日,北京,位于城西车公庄西路到玲珑路两三公里距离里,道路两侧的泡桐树迎来花期,紫白色的泡桐花盛开,将这条东西向的大街装扮成一条紫色花街。.jpg
/
  • Visitors view rape flowers in Fengtai District, Beijing on April 28
  • Tourists take selfies next to peony flowers at the Beijing Botanical Garden in Beijing on April 23.
  • Kids play along the bank of the Qinghe River in Beijing on April 5 with flowers in bloom
  • Peach flowers blossom in Mentougou District in western Beijing on April 9
  • Tens of thousands of tulips blossom in Zhongshan Park in Beijing on April 18
  • Cherry blossoms at Yuyuantan Park in Beijing at their peak on April 2
  • A field of pink flowers in Beijing’s Dongxiaokou Park, a popular destination which is in vogue on the Internet for colorful flowers, on April 25
  • Paulownia flowers are in full bloom in Xicheng District in Beijing on April 16
  • 2020年4月28日,北京丰台区怪村的200亩油菜花盛开,吸引了不少市民前来赏花。.jpg
  • 2020年4月23日,位于北京植物园的牡丹园中,500余品种超过6000株牡丹相继开放,几位游人正在花田间自拍。.jpg
  • 2020年4月5日,北京清河的河岸上二月兰和榆叶梅盛开。.jpg
  • 2020年4月9日,北京门头沟山区的山桃花盛开。.jpg
  • 2020年4月18日,北京,中山公园内数万朵郁金香盛开,五颜六色的花海吸引了不少市民前来赏花。.jpg
  • 2020年4月2日,北京玉渊潭公园的樱花进入最佳赏花期。.jpg
  • 2020年4月25日,北京东小口城市休闲公园内一片粉色花田近日走红网络。这种花叫芝撄,学名针叶天蓝绣球。.jpg
  • 2020年4月16日,北京,位于城西车公庄西路到玲珑路两三公里距离里,道路两侧的泡桐树迎来花期,紫白色的泡桐花盛开,将这条东西向的大街装扮成一条紫色花街。.jpg

April is the season of spring flowers in Beijing. Flowers are in full bloom in parks, communities, fields as well mountains around the capital. 

Most parks in the city have reopened in March. To avoid overcrowding, visitors have to book tickets online in advance and have their temperatures taken upon entry.  

The Beijing Municipal Government has made great efforts in greening the city in the past decades. Citizens now can view and enjoy many kinds of flowers in downtown Beijing. 

Also, wildflowers are mushrooming on the outskirts of Beijing. Fruit trees such as peach and pear have entered their flowering season. Local authorities are promoting sightseeing agriculture to increase farmers' income. 

(Text and photos by Wei Yao) 

Copyedited by Madhusudan Chaubey

Comments to weiyao@bjreview.com

China
Opinion
World
Business
Lifestyle
Video
Multimedia
 
China Focus
Documents
Special Reports
 
About Us
Contact Us
Advertise with Us
Subscribe
Partners: China.org.cn   |   China Today   |   China Pictorial   |   People's Daily Online   |   Women of China   |   Xinhua News Agency   |   China Daily
CGTN   |   China Tibet Online   |   China Radio International   |   Global Times   |   Qiushi Journal
Copyright Beijing Review All rights reserved 京ICP备08005356号 京公网安备110102005860
Copy to clipboard